Contentious possession
[法] 有争议的占有
🧩 词语组成解析
contentious
[kən'tɛnʃəs]
adj. 引起争论的，有争论的;爱争论的;爱议论的;矫情;
con(together)+tent(stretch)+ious(形容词后缀)→好争论的；爱争辩的；足以引起争辩的
possession
[pə'zɛʃən]
n. 有，所有，拥有;领地;财产，所有权，占有物，所有物;持有违禁物;
pos能+sess坐+ion表名词，构成抽象名词 →能坐在上面 →拥有 ，占有，possess拥有
🗣️ 情景例句
If it ain't broke, don't fix it.
东西还没坏，就别急去修它。
A beggar's purse is bottomless.
乞丐的钱袋是无底洞。
(Two weeks later. The woman arrives at the farmer's house.)
（两周后，妇女来到农民的家。）